Showing posts with label Historical fiction 历史性小说. Show all posts
Showing posts with label Historical fiction 历史性小说. Show all posts

Wednesday, September 11, 2013

Al Capone Does My Homework


Choldenko, Gennifer. Al Capone Does My Homework. New York : Dial Books for Young Readers, 2013. Grade 4-6.

记得来美国住了没多久,我就感觉到美国人对罪犯的历史很有兴趣,不但是严谨的历史文学研究,甚至消遣的成品(例如电影或小说)也都充斥于文艺和传播市场。

只要提到美国的知名罪犯,你就一定会听到 Al Capone 的狼藉声名。在美国的一九二零年代禁酒令时期,芝哥黑帮首领意大利移民 Al Capone 是私酒,赌博,枪杀等等无恶不为,可是美国联邦局对他的种种重罪速手无策,在最后才得以“逃税”的罪名将他送到旧金山(San Francisco)的恶魔岛(Alcatraz)监狱,才结束了他的犯罪生涯。不用说,有关 Al Capone 的故事充满了文艺和娱乐界,所以在几年前,当我首次读到 Choldenko 的儿童书  Al Capone Does My Shirts 时,我并不惊讶,但是我很好奇这位作者是如何将一位恶名昭彰的歹徒编排放在一本给儿童看的故事书里的?读完了此书,我了解到它的故事新鲜有趣,而且充满了家庭成员的亲密,朋友间的联系,和社区里的人际关系,这个故事很能带给读者一种读后的满足感。难怪此书不但大受四到六年级孩子们的欢迎,第一本书 Al Capone Does My Shirts 还得到了无数的美国儿童文艺重要奖项!最近第三本书 Al Capone Does My Homework 在儿童书市出现,又受到无数四,五年级的孩子们欢迎!
Al Capone 三部曲是以恶魔岛(Alcatraz)监狱所在为背景,故事开始于一个家庭必须搬到此岛(爸爸的新工作是监狱警卫),妈妈教私人钢琴以补贴,姐姐有自闭症(Autism),主角男孩绰号 Moose  除了要适应一个充满了危险罪犯的环境外,还尽其所能的办助爸妈照顾姐姐。

在第一本书  Al Capone Does My Shirts 里, Moose 为了要帮助姐姐进入一个特殊的学校,他异想天开的以为 Al Capone 以他的“大名”一定能帮姐姐进入那个学校。Moose 是如何和 Al Capone 联络的呢?结果姐姐进了那个学校吗?和 Capone 打交道是个明智之举吗?这本书不但带给我们一个新奇的故事,还可以满足我们对美国监狱环境,罪犯生活的好奇心。


在第二本书 Al Capone Shines My Shoes 里,Moose  依然尽量地保持着他的生活平衡,比如上学,和朋友打棒球,照顾姐姐等等日常活动,和躲避麻烦。但是有一天他在枕头套里发现一张 Capone  的留言要他为 Capone 作事,就此一个紧张令人担心的故事就此开,Moose 能够平安无事的应付 Capone 的索求吗?这是一个非常有趣又值得探讨的问题。

第三本书  Al Capone Does My Homework 故事起始于爸爸升职为副狱长,Moose 很担心另一位警卫会不服给爸爸麻烦,而有一晚上当他和姐姐单独在家睡觉时,房子竟然着火了。Moose 和朋友们想尽办法找出放火的凶手。这群孩子们能破案吗?Capone 真的有作 Moose 的功课吗?

虽然这是个三本曲的故事书,但是各本书有其单独发展的故事,所以孩子们也可以单读各个故事,不是一定要三本都读。当我读这几本书时,我总是想着 Capone 在故事里的一角,他从来就没有真的露面过,单是他的恶名就足够带给 Moose 和读者无尽的威胁,我觉得这三本书都很能引人投入情节,让我们有身在其中的感受,进而对 Moose 发生同情心。

作者 Choldenko 的笔法轻松,故事悬疑,紧凑中不失幽默,而且每个角色的描述都很独特逼真,很有真实感。在罪犯的背景下,作者将家庭的温馨和朋友的支持一一地呈现在字里行间,这三本书带给我们的是非常难得的一系列故事。

Choldenko, Gennifer. Al Capone Shines My Shoes. New York : Dial Books for Young Readers, 2009. Grade 4-6.
    
Choldenko, Gennifer. Al Capone Does My Shirts. New York : Dial Books for Young Readers, 2004. Grade 4-6.

Sunday, January 22, 2012

The Lions of Little Rock

Levine, Kristin (Kristin Sims). The Lions of Little Rock. New York: G. P. Putnam’s Sons, 2012.
Kristin Levine 是一位新作家,她的第一本书  The Best Bad Luck I Ever Had  出版于2009年,写的是1917 年黑白分明时期,阿拉巴马州 (Alabama) 的一位白人男孩子和一位黑人女孩子的友谊。故事感人,备受佳誉。
The Lions of Little Rock 是 Levine 的第二本为青少年写的书。这是个以历史事件为背景的故事。
在美国黑人争取公民权的历史上,1954 年美国最高法院下令废除全美国学校的种族隔离政策,也就是说黑人孩子可以上白人孩子的学校了。这是件大事,许多人甚至许多州的州政府都拒绝接受服从这个法令。阿肯色州  (Arkansas)  就是个有名的例子。1957 年,九位黑人高中学生被送入白人公立高中 ( Little Rock Central High) ,  联邦还派了军队保护这九位高中生入学,州长和一些地方人士想尽办法阻止, 州长甚至下令关闭高中,成为一件有名的历史事件,名为 Little Rock Nine. (题外话,美国第四十二届总统 Clinton 来自阿肯色州 (Arkansas))。
十二岁的女孩 Marlee, 天性害羞,不爱在人前说话,当一位同龄女孩 Liz 转学到班上,两人成为好朋友。当两人得结伴合作作报告时,Liz 帮着 Marlee 克服害怕在人前说话的困难。 但是不久事实展现,原来 Liz 是个浅色皮肤的黑人,家人隐瞒着黑人事实,蒙骗进入这个白人中学。在城里反对“融合肤色”法令的人士暴力威胁,种种阻扰下,两个女孩人如何克服困难保持友谊?而Marlee 能克服她的害羞天性,在班上作口头报告吗?一个充满感人友谊的故事,带给我们的不仅仅是历史事件,我觉得这本书最可贵的是,它带给孩子们一个不屈服於权威,不盲从的坚持精神。
The Lions of Little Rock 文字不艰深,事件发生联结紧凑,故事吸引人,适合于四年级和四年级以上的孩子阅读。

Sunday, July 17, 2011

Ninth Ward

Rhodes, Jewell Parker. Ninth Ward. New York: Little, Brown and Co., 2010.
Ninth Ward  是一本历史故事书。历史故事书是以历史事件为背景的虚构小说, 它着重於连接读者与历史事件。一本好的儿童历史故事书可以引起孩子对历史事件的兴趣,也可以帮助孩子对历史事件有个概略的了解。
Ninth Ward  的历史事件背景是2005年飓风 Katrina 袭击新奥尔良(New Orleans), 为当地,尤其是第九区 (the Ninth Ward) 带来具大的洪水伤害。故事的主角是一位出生时胎膜包脸,母亲去世,不被亲戚承认,而由一位曾作護产的八十岁老太太领养带大的十二岁女孩 Lanesha。老太太有预知的能力,能看到鬼的存在,Lanesha 也有尖锐的感官知觉,也能看到鬼的存在,尤其是她自己的母亲经常出现在卧室不肯走。为什么呢?读者必须跟着故事的发展才会明白,父母心在中外,甚至人鬼世界都是相同的!但是 Ninth Ward   故事主要写的是 Lanesha 以超卓的爱心, 信心,勇气,和毅力应付这个大灾难。能想像到 Lanesha 是怎么走出这个灾难的吗?
Ninth Ward  介绍了新奥尔良的贫穷社区的人情事故,介绍了飓风 Katrina 带来的灾难,也介绍了人情冷暖,最重要的,这本书介绍了人类渴望的“爱心”和 “信心”。 想读本温馨感人的故事书吗?试试这本书,这本封面美丽,内容生动的历史故事书适合四年级和四年级以上的孩子(和成人)阅读。