Sunday, July 31, 2011

Freak the Mighty

Philbrick, W. Rodman.  Freak the Mighty.  New York: Scholastic, 2001, c1993.
Freak the Mighty, 一个感人又可悲的故事。两个同年生的孩子,Kevin 头脑聪明但是出生缺陷,肢体残障,发育困难,需要靠双拐杖支助;Max 身强体壮,特别高大,但是头脑不太灵光,幼儿期是邻居,八年级前的暑假又再度成为邻居。分开来,两人都备受歧视欺负,两人结对合作,成为好朋友,聪明头脑加上强壮肢体,尤其是当 Kevin  坐在 Max  的肩上,变成“Freak the Mighty”, 就像亚瑟王的骑士们肩负任务一样,两人共同历险,甚至办助别人。
Philbrick 美国人,出生于1951年,是一位知名的作家,写过无数成人,青年人和儿童看的书,得过无数奖项。
Freak the Mighty 故事感人,笔法带幽默,强调的是友谊的力量,但是包括些残忍的事件,比如 Max 的爸爸入狱的事实。这本书适合五年级和五年级以上,思想上较为成熟的孩子们阅读。这本书还岑被拍成电影“The Mighty”,  我不太记得电影了,只记得DVD出版时很热门,评价很好。但是这本书给我的印象特别深,最近在读 Philbrick 的另一本得到多项肯定的书 The mostly true adventures of Homer P. Figg (Blue Sky Press, 2009) 时,我又把这本值得介绍的书重看了一遍。好书大家读!

Sunday, July 24, 2011

National Geographic little kids first big book of animals

Hughes, Catherine D. National Geographic little kids first big book of animals. Washington, D.C.: National Geographic, 2010.
 National Geographic little kids first big book of animals 又名First big book of animals 是一本专为低年级的孩子们设计的简介世界动物的书。生动的摄影图片,简单的内容, 加大的字体,使得这本书非常吸引儿童, 尤其是对动物世界充满好奇的孩子。
这本书包括了草原,海洋,沙漠, 森林,和南北极区广大的动物世界,各区都列举了几种动物; 比如海洋区的动物包括了宽吻海豚,绿海龟,海马,海獭,巨型章鱼,座头鲸,和蓝条纹咕噜鱼,各个动物篇都包括一些简单事实,美丽生动的图片,和 一个有趣问题让孩子动脑反应。 书后除了词汇表和索引外,还包括了“给父母的提示”建议父母一些简单的活动使孩子增加阅读的趣味,以及“动物地图”简列世界七大洲和海洋动物的概略所在。
你可知海獭吃饭时是用自己的肚子当饭桌吗?而章鱼的血是蓝色的?由国家地理杂志出版的这本书,不但能满足四岁到八岁的孩子对动物世界的好奇,还提供了父母和孩子一齐阅读的趣味。

Sunday, July 17, 2011

Ninth Ward

Rhodes, Jewell Parker. Ninth Ward. New York: Little, Brown and Co., 2010.
Ninth Ward  是一本历史故事书。历史故事书是以历史事件为背景的虚构小说, 它着重於连接读者与历史事件。一本好的儿童历史故事书可以引起孩子对历史事件的兴趣,也可以帮助孩子对历史事件有个概略的了解。
Ninth Ward  的历史事件背景是2005年飓风 Katrina 袭击新奥尔良(New Orleans), 为当地,尤其是第九区 (the Ninth Ward) 带来具大的洪水伤害。故事的主角是一位出生时胎膜包脸,母亲去世,不被亲戚承认,而由一位曾作護产的八十岁老太太领养带大的十二岁女孩 Lanesha。老太太有预知的能力,能看到鬼的存在,Lanesha 也有尖锐的感官知觉,也能看到鬼的存在,尤其是她自己的母亲经常出现在卧室不肯走。为什么呢?读者必须跟着故事的发展才会明白,父母心在中外,甚至人鬼世界都是相同的!但是 Ninth Ward   故事主要写的是 Lanesha 以超卓的爱心, 信心,勇气,和毅力应付这个大灾难。能想像到 Lanesha 是怎么走出这个灾难的吗?
Ninth Ward  介绍了新奥尔良的贫穷社区的人情事故,介绍了飓风 Katrina 带来的灾难,也介绍了人情冷暖,最重要的,这本书介绍了人类渴望的“爱心”和 “信心”。 想读本温馨感人的故事书吗?试试这本书,这本封面美丽,内容生动的历史故事书适合四年级和四年级以上的孩子(和成人)阅读。

Sunday, July 10, 2011

Me...Jane

McDonnell, Patrick. Me… Jane. New York: Little Brown, 2011.
一本完美的图画书传记 (Picture Book Biography)!图画书传记是一本图画书,也是一本传记,它的目的是为年记较小的孩子简单介绍一些名人的故事。最近市场上有几本出名的图画书传记,比如这本和由 Vaunda Micheauz Nelson 写的 Bad news for outlaws: the remarkable life of Bass Reeves, deputy U.S. marshall. 
Me…Jane 的对象是幼稚园到二年级的孩子,介绍的是世界闻名的黑猩猩研究专家,动物保护者和人类学家,Jane Goodall.
Patrick McDonnell, 生於1956 年,美国人。他是位有名的连环漫画家,出版了几本儿童图画书。除了这本外,我还很喜欢他的另一本儿童图画书 Art,书里充分地表现了儿童的幻想力。
在Me…Jane 这本书里,McDonnell  以色彩调和的水彩画和简短的句子,简简单单的叙述了Goodall 的幼儿期对动物的喜爱和好奇 (尤其是黑猩猩),和长大后实现她的梦想 --  到非洲为保护动物世界进力。 在书里,McDonnell 不但在每页水彩画的对页对照穿插了儿童的印章图片,带给这本书童趣,  他还加上Goodall小时候的作品以增加真实性,而他的利用第一页的水彩画出Goodall 小时候得到一只布玩具猩猩,映照着最后一页Goodall 长大成人和只小猩猩握手的照片,他的作品的精巧细心在这儿真是达到了极点。
在书后,McDonnell 添加了一页对 Goodall  较为详细的介绍,和一页“Goodall 的话”。 这本书不是一本研究者能用的书,但是若是想要为二年级以下的孩子简单介绍这位“黑猩猩专家”, Jane Goodall  的幼儿期,这本可爱的书是足足有余的。

Sunday, July 3, 2011

King Goerge: What was his problem? : The whole hilarious story of the Revolution

Sheinkin, Steve.  King George : what was his problem? : everything your schoolbooks didn't tell you about the American Revolution ; illustrated by Tim Robinson.  New York: Roaring Books Press, 2008. 
七月四号,是美国人的国庆日。在分享着美国大众的欢庆喜悦之余,我想为孩子们介绍一本有趣又内容丰富的叙述美国历史的书。King George : what was his problem? : everything your schoolbooks didn't tell you about the American Revolution,是本想对美国独立的历史有所了解,却又不爱读历史教科书的四年级到六年级的孩子,甚至成人都会非常感激的历史故事书。
Sheinkin  把美国独立战争的来龙去脉,包括了所有牵涉到的主要人名,时间,主要战争, 一一地以幽默有趣的语法阐述在  King George    这本书里。而插画家  Robinson 的幽默漫画式的插图更是增加了这本书的可读性。读者在读这本书时感觉上好像是在读本故事书,但在不知不觉中学到了美国历史。难记的年数日期,主要 战争等等,孩子们也可能在不知不觉中就记住了。
这本书是以美国人的观点和美国人的立场写的美国独立战的历史,所以它当然是偏向于美国一方的历史故事,但是它的可靠性并不因此而减低。 Sheinkin   在书后包括了他的所有研究资料来源,在历史故事写作中这是很重要的一个特点,因为资料来源可以展现出故事总体的可靠性 。
Sheinkin 曾经教过历史,也写过历史教材书,他的研究历史的专才和热忱,加上他的幽默写作的方式,使他的历史故事书非常受大众欢迎。他和他的几本历史故事书都得到过无数的奖项。跑跑图书馆,找找他的书吧,不会让你失望的。

Sunday, June 26, 2011

Smile

Telgemeier, Raina.  Smile. New York: Graphix, 2010.
Smile 是一本漫画书,而且是一本不可轻视的漫画书。 近年来,漫画书在美国文学市场大发利市。 由儿童,青少年,青年,甚至成人的书籍,不论是虚构小说或是非小说类的书都一一地以漫画方式出现了。
漫画吸引孩子,因为图多字少容易读,而且漫画使得书的内容较为生动有趣。有些父母反对孩子看漫画,认为漫画不是正经书,孩子学不到什么知识。但是事实是,近年来的儿童漫画书题材越来越广,有教导而童拼音的漫画,有历史故事的漫画,有科学题材的漫画,有古典文学翻译成的漫画,也有小说漫画,父母和师长是无法再忽视儿童漫画的存在价值了。与其反对孩子看漫画,不如挑选些好的,有内容,高标准的漫画给孩子看。孩子看的高兴,不但提高读书兴趣,学些字,从一些好的漫画书里学些东西,甚至有时候还会引起再进一步学习的兴趣。
Smile 描述的是作者 Telgemeier 的青少年期的亲身经历。故事发展由她的六年级开始痛苦的娇正牙齿开始(意外事故使她失落牙必须经过额外几年的牙齿矫正),经历无数同学间的无情调戏和恶作剧,一直到她终於上了高中,牙齿矫正完毕,结交些新朋友,有机会重新开始下段生活。在故事里,Telgemeier 生动地刻画了美国青少年的部分生活和恶梦情节。
大部分的美国孩子都要作牙齿矫正,各个孩子经历的痛苦程度不同,但是铁线嵌入牙龈的痛苦和不便是可以想像的。孩子在学校受到欺负更是美国学校的一个非常重大的问题。Telgemeier  以轻松的笔调,有趣的漫画,描述了美国孩子的部分生活,也展现了美国学校的一个严肃的题材。
Smile 在美国儿童和青少年文学界得到了无数的肯定和奖项。这是一本生动有内容,又有力的漫画。曾对美国孩子们的生活好奇吗?想知道在美国成长的孩子可能面对的问题吗?由这本书开始吧。此书适合四年级以上的孩子阅读。

Sunday, June 19, 2011

Fancy Nancy: Stella Stargazer

O’Connor, Jane.  Fancy Nancy: Stellar Stargaze; illustrated by Robin Preiss Glasser. New York: HarperCollins, 2011.
O’Connor,  出生于1947 年,美国人。拥有学士学位。1971 年开始编辑生涯, 后来成为一位儿童作品总编辑。多年来她出版和写作了无数成人和儿童书籍,无论是小说或非虚构书籍都获得过无数的奖项和肯定。 Fancy Nancy  一系列的书自2006年开始出版,几乎本本都是纽约时报畅销儿童图画书之一。
Fancy Nancy  这一系列的书深受儿童和父母欢迎是有原因的。首先,喜爱打扮的主角 Nancy , (根据作者,她是个六岁左右大的女孩),实在是太可爱了。Nancy 不但活泼,自主,爱装扮,用字夸张但不失童真,她的一举一动显示了对生命,生活的热诚。其次,书里往往带些较为“花俏”的字,和一些简单的知识,儿童们不知不觉地在故事里学到一些字彙和一些小知识。
Stella Stargaze 是纽约时报最近几周的畅销儿童图画书之一。 故事写得是为了观星,Nancy 决定在自家的后院露营。 在轻松愉快,富于幻想的故事里,儿 童可以学习到一些有关太阳,月球和星座的字彙和知识。
在 Fancy Nancy  一系列里,除了第一本外,我特别喜欢这一本。这一系列的书适合于一,二年级爱幻想的孩子阅读,尤其适合爸妈和四,五岁的孩子一齐分享。