Bloch, Serge. Snowed under and other Christmas confusions. New York: Sterling, 2011.
Bloch, 法国艺术家,出生于1956 年,现居法国。他专注于写作和插画儿童和青少年的书籍。他的画特点是以铅笔线条画为主加配照片或拼贴图,幽默并且生动,很受大众的喜爱。Bloch 的带有法国风味的独特画法除了带给我们一种清新的感受,而画里表达的丰富的感情,更是提高了它的艺术存在价值。
Snowed under and other Christmas confusions 是藉着一个孩子在圣诞节前一天对圣诞节的渴望和期待,介绍一些美国人常用的成语。圣诞节是美国儿童最期望的一个节日了,而圣诞节的前一天是美国儿童最坐不住的一天。由这本简短可爱的书,你可以在分享体会美国儿童对圣诞节的来临的兴奋和不耐时,兼而学到许多美国人的日常用语。你知道美国人常说“when pigs fly” 用以表达“不可能地”吗?
想阅读有趣的书同时学些美国成语吗? Bloch 的幽默插画绝对可以办助你加深一些成语学习的印象。此书适合於二年级到四年级的孩子欣赏阅读。
Bloch 最近出版的几本儿童书都挺有趣的,上上图书馆寻找 Bloch 的书吧!