Klise, Kate. Grounded. New York: Feiwel and Friends, 2010.
Kate Klise, 美国作家，出生于1963 年。出版无数儿童文学作品，也得过无数的奖项和肯定。她的作品通常由她的插画家妹妹 Sara Klise 为之插画。Kate Klise 的故事往往充满了人生五味，有苦也有甜，有笑也有泪,情节发展悬疑，前后连接無隙，还夹着一些人生哲学味道，读起来会爱不释卷，只想一口气读完故事 (好在她的书都不是很厚), 读完了会觉得像是吃了一小餐美食，心满意足。
Grounded 的故事发生在 1970 年初期的密苏里州的一个小镇上,人们纯朴天真，对外来的人和新鲜的事容易展臂欢迎。十二岁的女孩在一次飞机失事中失去了父亲，弟弟和妹妹。她之所以没和爸爸和弟妹上飞机, 是因为前一天她未经妈妈同意就跑去钓鱼，被妈妈处罚“限制出门”(grounded)，她因此而逃过一災。想当然地，这个意外事故从此改变了她和妈妈的生活。妈妈带着女儿，改变了她的日常活动，开始在遗葬社为死人梳髮化妆，进而开始为活人设计髮型。
美语 grounded 有多重意义，在这本书里，除了被“限制出门”外，另外作者还用它表示“在社区里定居成长”,有如一棵树“落地生根”。靠着阳光，水，泥土 … 等等所有这个地球上能供应的营养，和人类的爱护，树儿才能生根成长。人也一样，要想能定居成长就也要靠自然和社区邻居的爱护。这个女孩和她的妈妈如何应付这失去心爱家人的一大打击呢？这个小镇社区的亲戚朋友又是如何帮助她们定居呢？什么样的外人带来什么样的风浪事件呢？髮型设计和钓鱼嗜好又是怎么贯穿整个故事的呢？爱心和悬疑填满了书页，但是因为此书里呈现的死亡的概念，我只想建议给五年级和五年级以上较成熟的孩子或成人读它。
美语 grounded 有多重意义，在这本书里，除了被“限制出门”外，另外作者还用它表示“在社区里定居成长”,有如一棵树“落地生根”。靠着阳光，水，泥土 … 等等所有这个地球上能供应的营养，和人类的爱护，树儿才能生根成长。人也一样，要想能定居成长就也要靠自然和社区邻居的爱护。这个女孩和她的妈妈如何应付这失去心爱家人的一大打击呢？这个小镇社区的亲戚朋友又是如何帮助她们定居呢？什么样的外人带来什么样的风浪事件呢？髮型设计和钓鱼嗜好又是怎么贯穿整个故事的呢？爱心和悬疑填满了书页，但是因为此书里呈现的死亡的概念，我只想建议给五年级和五年级以上较成熟的孩子或成人读它。
有趣的是，Klise 写的故事题材往往由死亡上着手，故事情节发展往往是悲中带喜，或有死亡，或有鬼，但是都不是令人毛骨悚然的可怕故事。除了这本 Grounded 外，我也很喜欢她的另一套儿童书:The 43 Old Cemetery Road. 第一本书 Dying to Meet You 写的是一位再也写不出东西的老作家住进一栋大厦，希望能换个环境，找到灵感，但是屋里除了住着一位被父母抛弃的男孩外，还住着一位爱写作的女鬼。三位主角藉着信件往来，建立人鬼关系，相互合作以保大厦被拍卖的命运，最终还合作出版作品。 Klise 以书信和报纸印刷的方式展现这个幽默风趣的故事，适合于四年级和四年级以上的孩子阅读。
喜欢鬼故事吗？喜欢含有人生五味杂陈的故事吗？试试 Kate Klise 的书吧！不会让你失望的！
