Tolman,
Marije. Jumping Penguins ;with text by Jesse Goossens. New York :
Lemniscaat, 2013. Ages 6 and up.
以 The Tree House 儿童图画书在 2010 年与父亲共同获得国际知名的儿童插画奖的 Tolman 的插画无疑地是得到了儿童文学界的绝对认定！她的插画色彩鲜艳，形象俏皮，深广的陪襯背景使得她的画里实像中又带了点虚无缥缈的意境，既美丽又提供了儿童们发挥想象的余地。看 Tolman 的书就好像是在看一幅又一幅的艺术品，真是何乐而不为。
Jumping Penguins 一书里综合了二十七种动物的一些奇异逗趣的特性，简短的一两行文字配上幽默可爱的插画，让读者不但学到一点动物小知识，最重要的是书里的插画带来视觉上的享受和会心一笑的乐趣。比如 “企鹅”（Penguin）的其中一个特性是“一只企鹅可以藉由跳跃六英尺高而把自己自水中投射到陆地上。”（A penguin can launch itself from the water onto the
land by jumping up to six feet high。）-- 相对照应的插画是在一片乳黄色背景下，一堆企鹅仰头瞻望一只神气活现，跃得高高的企鹅。又如“熊猫”（Panda）的其中一个特性是“ …在白色外套下它的皮肤是黑色的，而且在它的黑外套下是粉红色的。”（…its skin is black under its white coat and pink
under its black coat。）-- 相对映照的插画里有一只白上身黑下体黑手臂的熊猫期骑着一辆脚踏车，扶手上坐着一只粉红色身体，黑色腰带的熊猫（手中拿着一套黑白服装）。实在是精巧可爱，又可以让孩子们好好想一想熊猫的肤色！
显然地，这本书的重点是在于一幅幅两页全副的插画，各个动物的一点小特性是挺有趣的，但是书里或书后都没有注释出处或是来源，在“非小说类文学作品”（Non-fiction）的价值观上来说就打了很大的折扣。还有一点有趣的事：为了呈现书面的完整插画，一反书正面涵括书名和作者的常规，The Jumping Penguins 的书名和 Tolman 的名字给摆到书的背面，而书写文字的作者 Goossens 的名字成了其次了。
圣诞节就在眉梢了，如果父母想在给孩子的礼物里加上一份文学艺术品，这一本美丽精品 Jumping Penguins 可是个好选择！或是去一趟就近的图书馆去借来这本书，在圣诞假期里为家人添一分美术欣赏的娱乐！
