Coudray,
Philippe. Benjamin Bear in Bright Ideas! New York: Toon Books, 2013. Gr.
K-3.
Coudray,
Philippe. Benjamin Bear in Fuzzy Thinking : A Toon Book. New York: Toon
Books, 2011. Gr. K-3.
Philippe Coudray，一位法国卡通画家，写作无数儿童作品。他的画轮廓线条清晰，简单但是细节兼顾，用色温和但是对比明显，意境表达清楚，很能唤起我们的联想力。至今他的书中只有这两本 Benjamin Bear 的书给翻译成了英文，行销于美国。
Benjamin Bear，一只名叫 Benjamin 的大熊，他很喜欢动用脑筋，经常会灵光出现有些看似“好主意”，往往不但解决了问题还让人捧腹大笑。在这两本书里他为孩子们带来一页又一页的幽默卡通小品，故事温柔可爱，意境清淡甜蜜，书里文字既少又简单，低年级的孩子也能体会接受。大熊的好友是一只没有名字的小兔子，两动物搭配自在不勉强，非常可爱。书里每一页呈现一个故事，在标题下，故事以三到六幅漫画表达，有的会让人心领神会的淡淡一笑，有的会让人开怀大笑，有些故事带着人生哲理，有些故事则是纯为娱乐。这两本书让我联想到报纸上的卡通 Calvin & Hobbs ，但是 Benjamin Bear 的书要温和多了。大熊和小兔子的友情也让我想到在美国儿童文学界里极为有名的另一系列书“大象和小猪”（Elephant and Piggy），但是“大象和小猪”在于强调友谊的发展，而 Benjamin Bear 的书强调的是大熊动脑解决问题的故事，并不是强调友谊，只是偶尔会在玩乐和行动中自然的流露出友情，别具风味。（由Mo Willems 写作的 Elephant and Piggie 的系列作品是另一套经典杰作，是初级读者不可错过的一套好书！）
比如在 Benjamin Bear in Fuzzy Thinking 里，“在店里”（At the store）的故事是：Benjamin 肚子饿了，他走进一家店里，拿起架子上的东西就吃，直到吃到肚子圆圆饱饱，才走出店，店员一声“嗯哼”喝声之下拿起大熊在秤上一秤，大熊只好为他吃了的东西付钱。六幅卡通只有三个字“我饿了”（I’m hungry!），大熊的茫然无知，其他顾客不知所顾的惊讶，店员的愤怒，各个适当的表情都丰富的一一呈现于六幅卡通里。
又比如在 Benjamin
Bear in Bright Ideas! 里，“过河”（Crossing）的故事是：当大熊 Benjamin 看到小兔子得跳过一条河，他决定为小兔子建造一条桥，桥搭好了，小兔子跃桥而过，根本没上桥！大熊都看呆了! …
这类温和又幽默的故事填满了这两本 Benjamin Bear 的书，不爱看长篇大论书籍的孩子，刚开始自己阅读的初级读者，或是想看本轻松开怀的幽默小品的儿童，这两本真是不可错过的好书！由这两本书的受欢迎度来看，我相信第三本
Benjamin Bear 的书在儿童文学市场上的出现必定是指日可待的！
