Sunday, July 29, 2012

The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore

Joyce, William. The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore. New York: Atheneum Books for Young Readers, 2012. Ages 5 and up.
我们都知道当一本书备受大众欢迎,在成名之余往往就会被改编成电影,就像你我都熟悉的 哈利.波特 (Harry Potter) 的故事一样,一部又一部的电影跟着书出现。这本书 The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore 可是起自一部短片!当这部短片 The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore 在今年2012 年初获得第八十四届奥斯卡金像奖最佳短片奖,兼职导演之一的作家 William Joyce  决定将这部短片改写成一本图画书,出版后此书的受欢迎度不下于它的短片,The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore 连续几星期都是纽约时报的畅销书之一。The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore 不但来自短片,它也是电子版 iPAD 的一个受欢迎的程式故事 APP 之一。而这本图画书不但受儿童喜爱,尤其为成人欣赏,它不但证明了好书大家爱,在这个充满电子书,电子软件,纸张书籍的市场能力备受怀疑的时代更具一层“纸张书籍还是尤其前途的”深深意义。
故事主角是一位爱故事爱书的 Mr. Morris Lessmore (有趣的姓,美国人有个说法“少即是多”-- Less is More -- 强调生活简化)每天早上他都会在本书上写下他的喜乐,忧愁和他的希望。但是就像所有的故事一样,天有不测风云,有一天狂风暴雨摧毁了他的家, 他的书, 和他的故事。彷徨不知所措的他偶尔抬头竟看到一位可爱的女子在空中随着一些书飞翔,女子好心地给了 Morris 一本书,这本书里的主角带领着 Morris 来到一个图书馆,馆里书籍四处飞翔,从此 Morris 开始了他的书籍生活。他读书,也爱护书,并且无所偏好地和其他人分享各类的书,因为“每个人的故事都重要”(Everyone's story matters, …。)Morris 再度开始写他自己的书,他的喜乐,忧愁,他的知识和他的希望又一一的被记在书里。日子一天天,一月月,一年年的过去,当 Morris 变得伛偻老态,行动不便时,他不再能照顾书了,但是他的书籍老友开始照顾他,读故事给他听。直到有一天他去世随着一些书籍飞翔而去,伤心沉寂之余,书籍们留意到 Morris 留下了他的书,书里填满了 Morris 喜乐,忧愁和他的希望, 就在此时一个小女孩好奇地走进图书馆,Morris 的书飞向小女孩,书页打开,女孩开始读书,就这样,故事又自此有一个新的开始
这本书的意境实在是深遠,充满了人生哲理,难怪成人都欣赏。每个人的一生都是一本书,一个故事,有喜有悲,有挫折,在低头悲伤时偶而抬头看看,意外的希望往往就在眼前。书里还教我们不要执意偏爱,每个故事都有其重要性。随着故事的发展,读者会忍不住被作者带着一一体味一些人生哲理。就我来说,这本书使我一想再想我要怎么写我的故事呢?我能留下一本可读的书吗?
温馨的故事,丰富的彩色插画,一本图片和故事组合完美的图画书!我尤其喜爱那页黑白荒凉背景里以黑白呈现的茫然无助的 Morris 和一本彩色的书的降临,黑白和彩色,茫然和和蔼喜乐的对比,有力的流露了无穷的希望!我觉得这是一本非常值得父母和孩子一块欣赏,细嚼慢咽的一本经典图画书。你说呢?