Magritte's Marvelous Hat : A Picture Book

许多的美国中小学校都放暑假了。没有了学习功课的压力，将近三个月的时光，不论是旅行或是在家休闲，几本好书是这个暑假必不可缺的成长良伴！我首先要和大家介绍的一本好书是  Magritte’s Marvelous Hat, 作者是 D. B. Johnson。 这本图画书介绍的是比利时（Belgian）“超现实主义”画家 (Surrealist)  Reńe Magritte (1898-1967)。当然要介绍 Magritte 的图画书，就必须介绍另一本有名的图画书  Dinner at Magritte’s。 这两本书一齐看，孩子们不但可以得到些有关“超现实主义”绘画的概念，最重要的，这两本书可以打开孩子的好奇心和幻想力，让孩子们了解到发挥想象力的无穷乐趣！

Johnson, D. B. Magritte’s Marvelous Hat : A Picture Book. Boston : Houghton Mifflin Books for Children, 2012. Gr. 2-5.

Donald B. Johnson 的儿童图画书得奖无数，作品备受喜爱。在Magritte’s Marvelous Hat : A Picture Book 书里，Johnson 以“超现实主义”式介绍 Magritte：一只名叫Magritte 的狗儿在店里买了一顶帽子，这顶帽子并不安分的待在 Magritte 的头上，先是漂浮在头上，后来更是和Magritte 玩起追逐的游戏。这顶帽子带给了Magritte 无尽的绘画创作灵感，当Magritte 找不到帽子时，他也失去了绘画的灵感，当帽子回到Magritte 的头上时，Magritte 才又有了无尽的绘画灵感！Johnson 的写作平易近人，插画利用了“超现实主义”的画风，书页里还夹着透明书页，增添乐趣。Magritte 的有名的圆顶帽和青苹果以及他的“超现实主义”的画风在此书里流露无遗！

Garland, Michael. Dinner at Magritte’s. New York : Dutton Children’s Book, 1995.  Gr. 2-5.

将近十八年前，Garland 试着以图画书介绍“超现实主义”绘画给儿童读者。至今这本 Dinner at Magritte’s 依然是儿童“超现实主义”绘画入门书，它的重要和可读性是不容忽视的！男孩 Pierre 到邻居  Magritte 家玩，正巧 Magritte 的朋友  Salvador Dali （另一位“超现实主义”绘画大师）造访， 两位 绘画大师和女主人，Magritte  的太太带领着 Pierre 度过了一个“超现实主义”的傍晚。简单的日常物件在无穷的幻想世界里成为了不可言喻的喜乐！你能想象到一个普普通通的“蛋”被画家画成一只在蓝天里飞翔的鸟儿吗？就是这样的幻想和喜乐填满了这本图画书。Pierre 在 Magritte 家里经历的五彩缤纷的世界，和回到自己家里无动于衷如石头般的爸妈的反应对照下，“超现实主义”绘画在作者 Garland 的画笔和文笔下为我们描述淋漓凌尽致！

“超现实主义”绘画很难为人了解，但是在这两本图画书的提示下，“超现实主义”绘画很清楚明白的为我们展示了，那就是：用尽你的幻想力，所有日常的平平凡凡的物体，事件都可以任我们幻想，由我们诠释，为我们的生命制造乐趣！

 

Grow It, Cook It

Lock, Deborah, Margaret Parrish, and Jill Bloomfield. Grow It, Cook It. New York, NY: DK Pub., 2008. Gr. 2-5.

五月份的是种植的时期，气候适当，而且美国各地小学校就要放假了，许多父母带领着孩子们开始在家后院或阳台上种植蔬菜水果。 自挑选蔬果的种类，到挖土，浇水，到收成，其乐无穷！

世界闻名的 出版社 DK (Dorling Kindersley) 一向是以儿童科学百科书籍为重，自幼儿到五六年级的孩子们或多或少都看过 DK 的书。DK 的书讲究图文并茂，内容应儿童对象的学习年龄而定，深浅适当，而且所含知识信息可靠，在儿童文艺的出版界占有权威的地位。

Grow It, Cook It 的附带小标题是“简单的园艺项目和美味的食谱”（Simple Gardening Projects and Delicious Recipes）， 顾名思义，它是一本介绍园艺和食谱的儿童书。翻阅完这本 Grow It, Cook It 我就好去市场挑选些蔬菜水果的种子开始种些番茄，草莓等等。

Grow It, Cook It 此书主要分三部分，“认知”（Know it），“种植”（Grow it）和“烹调”（Cook it）。 “认知”（Know it）教导孩子一些基本的“种植”知识，比如园艺工具，种子是如何发苗生长，以及开花结实等等基本园艺的知识都包括了。“种植”（ Grow it）教导孩子如何下种，培养和照顾植物，比如南瓜的培养种植。紧接着“种植”，每一种植物还包括有“烹调”食谱（Cook it）比如南瓜派，成分，步骤都很详细地以彩色照片和简单文字解释。此书的每一页不但是图文并茂，文字不难，解释清楚，照片更是鲜艳清晰引人注意，而且还包括了许多的知识，你可知道绿色的土豆（又名马铃薯）（Potatoes）可是有毒是不能吃的吗？！

种植的基本知识，简单又美味的食谱，使得这本来自英国的 Grow It, Cook It  成为一本适合喜欢园艺的孩子们学习园艺的书，也适合我们不是园艺专家的成人一阅的书。DK 真的是知道如何出好书！.